konstruierte
/kɔnstʁuˈiːɐ̯tə/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaAdjektivaBahasa JermanBentuk LampauNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau (Präteritum) atau partisipel dari kata kerja Jerman 'konstruieren', yang berarti merancang, membangun, mendesain, atau merekayasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Konstruierte merupakan bentuk konjugasi dari kata kerja 'konstruieren' dalam bahasa Jerman. Secara harfiah, kata ini merujuk pada tindakan merancang, merakit, atau membangun struktur teknis dan mekanis. Dalam konteks abstrak, abstrak-sosiologis, atau sastra, kata ini sering digunakan sebagai kata sifat yang menggambarkan sesuatu yang bersifat buatan, direkayasa, atau sengaja diciptakan (bukan terjadi secara alami).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Ingenieur konstruierte eine stabile Brücke.”
→Insinyur itu merancang sebuah jembatan yang kokoh.
“Die Anklage stützte sich auf eine konstruierte Beweisführung.”
→Tuduhan itu didasarkan pada pembuktian yang direkayasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'konstruieren' yang diserap dari bahasa Latin 'construere' (menyusun atau membangun bersama), terdiri dari prefiks 'com-' (bersama) dan 'struere' (menumpuk/membuat).