manifestar
/manifesˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolKomunikasi
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyatakan, mengungkapkan, atau menunjukkan sesuatu secara jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Manifestar adalah verba transitif dalam bahasa Spanyol yang digunakan untuk menyatakan pendapat, perasaan, atau fakta secara eksplisit. Kata ini juga dapat berarti menunjukkan atau memperlihatkan sesuatu secara fisik (seperti gejala penyakit atau bukti nyata). Dalam konteks hukum atau formal, kata ini sering digunakan untuk memberikan pernyataan resmi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El testigo decidió manifestar la verdad ante el juez.”
→Saksi tersebut memutuskan untuk menyatakan kebenaran di depan hakim.
“Los síntomas empezaron a manifestar su gravedad.”
→Gejala-gejala tersebut mulai menunjukkan tingkat keparahannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'manifestare', yang berarti membuat sesuatu menjadi nyata atau terlihat jelas (dari 'manus' atau tangan dan 'festus' atau tertangkap/terpegang).