mimetizarse
/mime.ti.zaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolBiologiVerbaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Menyesuaikan diri atau menyamarkan diri dengan lingkungan sekitar agar tidak terlihat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti bersembunyi atau menyatu dengan lingkungan melalui mimikri atau kamuflase visual dan perilaku. Istilah ini digunakan baik secara harfiah dalam biologi untuk hewan yang meniru warna lingkungan, maupun secara kiasan untuk manusia yang beradaptasi secara sosial dengan kelompok atau situasi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El camaleón tiene la capacidad de mimetizarse con la vegetación para evitar a los depredadores.”
→Landak hijau memiliki kemampuan untuk menyamarkan diri dengan vegetasi guna menghindari predator.
“Al llegar a la nueva ciudad, intentó mimetizarse rápidamente con los locales.”
→Setibanya di kota baru tersebut, dia berusaha beradaptasi dengan cepat bersama penduduk lokal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata 'mímesis' (peniruan) dengan akhiran verba reflektif '-arse'. Sangat umum digunakan dalam konteks dokumenter alam liar dan sastra.