missachten
/mɪsˈʔaxtn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaFormal
Ringkasan Makna
Mengabaikan, tidak memedulikan, atau melanggar suatu aturan, perintah, atau norma.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti tidak mengindahkan, mengabaikan, atau menyepelekan sesuatu seperti hukum, peringatan, nasihat, atau perasaan seseorang. Dalam konteks hukum atau peraturan lalu lintas, kata ini sering digunakan untuk menyatakan tindakan melanggar atau tidak mematuhi aturan yang berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wer die Vorfahrtsregeln missachtet, gefährdet andere Verkehrsteilnehmer.”
→Barangsiapa yang mengabaikan aturan hak jalan, membahayakan pengguna jalan lainnya.
“Er hat die Warnungen des Arztes missachtet.”
→Dia telah mengabaikan peringatan-peringatan dari dokter tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman kuno atau pertengahan, dibentuk dari awalan 'miss-' (menunjukkan makna negatif atau penyimpangan) dan 'achten' (menghargai, memperhatikan).