misverstaan
/mษชs.fษrหstaหn/
๐ณ๐ฑBahasa BelandaBahasa BelandaKomunikasiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kesalahpahaman atau kekeliruan dalam menafsirkan maksud seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dalam bahasa Belanda yang merujuk pada situasi di mana pesan yang disampaikan oleh satu pihak tidak diterima atau diinterpretasikan sebagaimana mestinya oleh pihak lain. Ini mencakup kegagalan komunikasi yang disebabkan oleh perbedaan persepsi, ambiguitas bahasa, atau kurangnya informasi yang jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEr was een misverstaan over de tijd van de afspraak.โ
โAda kesalahpahaman mengenai waktu janji temu.
โDit is een groot misverstaan dat we snel moeten ophelderen.โ
โIni adalah kesalahpahaman besar yang harus segera kita luruskan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, dibentuk dari awalan 'mis-' (salah) dan kata kerja 'verstaan' (mengerti/memahami). Istilah ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari di Belanda dan wilayah berbahasa Belanda untuk merujuk pada ketidaksepahaman komunikatif.