nachdrckhaft
/ˈnaːxˌdʁʊkhaft/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Bersifat tegas, kuat, dengan penekanan mendalam, atau bersungguh-sungguh (variasi/tipografi dari 'nachdrücklich').
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan bentuk variasi ejaan atau kesalahan ketik dari lema baku bahasa Jerman 'nachdrücklich' (dari kata dasar 'Nachdruck' yang berarti penekanan atau ketegasan). Istilah ini menggambarkan tindakan, ungkapan, instruksi, atau imbauan yang disampaikan secara tegas, kuat, dan penuh kesungguhan agar ditanggapi secara serius oleh penerima pesan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat nachdrücklich darauf hingewiesen, dass die Regeln eingehalten werden müssen.”
→Dia secara tegas mengingatkan bahwa aturan-aturan tersebut harus dipatuhi.
“Die Regierung appellierte nachdrücklich an die Ruhe der Bevölkerung.”
→Pemerintah mengimbau masyarakat secara bersungguh-sungguh untuk tetap tenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata benda 'Nachdruck' (penekanan/impresi kuat). Dalam penggunaan bahasa Jerman modern sehari-hari dan formal, bentuk standar yang diakui secara luas dalam kamus Duden adalah 'nachdrücklich'.