nehmen
/ˈneːmən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanKata Kerja DasarNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Jerman yang berarti mengambil, menerima, atau memilih sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Nehmen adalah kata kerja transitif yang sangat umum dalam bahasa Jerman. Maknanya sangat luas tergantung konteks, mulai dari tindakan fisik mengambil objek, menerima sesuatu yang ditawarkan, hingga penggunaan abstrak seperti memilih opsi atau mengonsumsi (misalnya obat atau makanan). Kata ini juga sering digunakan dalam berbagai frasa idiomatik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ich nehme einen Apfel.”
→Saya mengambil sebuah apel.
“Er nimmt den Bus zur Arbeit.”
→Dia naik bus ke tempat kerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'neman', yang berakar dari bahasa Proto-Jermanik '*nemaną' dan bahasa Proto-Indo-Eropa '*nem-' yang berarti membagi atau mengambil.