nerviosa
/neɾˈβjosa/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata sifat bahasa Spanyol yang berarti gugup, gelisah, atau tegang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Nerviosa adalah bentuk feminin dari kata sifat 'nervioso' dalam bahasa Spanyol. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan seseorang (perempuan) yang sedang mengalami kecemasan, kegelisahan, atau ketegangan saraf. Dalam konteks medis atau psikologis, ini merujuk pada kondisi seseorang yang mudah terangsang secara emosional atau memiliki sistem saraf yang sensitif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella está muy nerviosa por el examen de mañana.”
→Dia (perempuan) sangat gugup karena ujian besok.
“No te pongas nerviosa, todo saldrá bien.”
→Jangan merasa gugup, semuanya akan baik-baik saja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'nervosus', yang berarti 'penuh saraf' atau 'berotot'. Dalam budaya Hispanik, kata ini digunakan secara luas dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan kondisi emosional sementara maupun sifat kepribadian seseorang.