nyukseskeun
/ɲukˈsɛk.səun/
🇮🇩Bahasa SundaBahasa SundaVerbaSosialNetral
Ringkasan Makna
Menyukseskan atau membuat suatu acara, program, atau kegiatan menjadi berhasil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nyukseskeun' berasal dari bahasa Sunda yang merupakan bentuk verba (kata kerja aktif) dari kata dasar 'sukses' dengan imbuhan gabungan 'ny-' dan akhiran '-keun'. Istilah ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal untuk menyatakan tindakan atau upaya bersama demi tercapainya keberhasilan sebuah program pemerintah, acara kemasyarakatan, kegiatan budaya, atau proyek tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Urang sadaya kudu babarengan nyukseskeun ieu acara.”
→Kita semua harus bersama-sama menyukseskan acara ini.
“Pamaréntah satia ngajak masarakat pikeun nyukseskeun program vaksinasi.”
→Pemerintah setia mengajak masyarakat untuk menyukseskan program vaksinasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sunda, dibentuk melalui kaidah morfologi Sunda (kaidah ambah/ambalan kata kerja kausatif-transitif) yang menyerap kata 'sukses' dari bahasa Indonesia atau asing, lalu disesuaikan dengan tata bahasa Sunda.