precipitarse
/pɾe.si.piˈtaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolRefleksifNetral
Ringkasan Makna
Bertindak atau terjadi secara terburu-buru, gegabah, atau tanpa pertimbangan yang matang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksif dalam bahasa Spanyol ini memiliki beberapa arti utama, antara lain melemparkan diri ke bawah dari tempat tinggi (arti harfiah), membuat sesuatu terjadi terlalu cepat sebelum waktunya, atau bertindak secara gegabah dan terburu-buru dalam mengambil keputusan tanpa memikirkan akibatnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“No debes precipitarse al tomar una decisión tan importante.”
→Kamu tidak boleh terburu-buru dalam mengambil keputusan yang sangat penting.
“El acuerdo comercial se precipitó debido a la presión política.”
→Perjanjian perdagangan tersebut terjadi terlalu cepat karena tekanan politik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'praecipitare' (membuang ke bawah, membuat jatuh), yang diturunkan dari kata 'praeceps' (kepala lebih dulu atau curam).