privatbezahlt
/pʁiˈvaːtbəˌtsaːlt/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiKeuanganIstilah BisnisNetral
Ringkasan Makna
Dibayar secara pribadi atau didanai dari dana privat (bukan dari anggaran publik atau perusahaan).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang merujuk pada biaya, layanan, atau pengeluaran yang ditanggung secara mandiri oleh individu menggunakan dana pribadi, bukan melalui asuransi kesehatan wajib, anggaran negara, atau kas perusahaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Einige medizinische Behandlungen müssen privatbezahlt werden.”
→Beberapa pengobatan medis harus dibayar secara pribadi.
“Das Projekt wurde vollständig privatbezahlt.”
→Proyek tersebut didanai sepenuhnya secara pribadi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, gabungan kata 'privat' (pribadi) dan 'bezahlt' (dibayar), sering digunakan dalam konteks layanan kesehatan dan pembiayaan proyek di wilayah berbahasa Jerman.