realización
/re.a.li.θaˈθjon/
🇪🇸Bahasa SpanyolnominapsicologíaarteNetral
Ringkasan Makna
Tindakan mewujudkan, pencapaian, atau penyelesaian sesuatu secara nyata.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata benda dalam bahasa Spanyol yang berasal dari kata kerja 'realizar'. Memiliki beberapa makna utama: pertama, proses atau hasil dari memproduksi, membuat, atau menyelesaikan suatu karya, proyek, atau film (produksi). Kedua, dalam konteks psikologis dan filosofis, mengacu pada aktualisasi potensi diri atau pencapaian kepuasan pribadi (realisasi diri). Ketiga, pemahaman atau kesadaran penuh terhadap suatu situasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La realización de este proyecto tomó más de dos años.”
→Realisasi proyek ini memakan waktu lebih dari dua tahun.
“Busca la realización personal a través del arte.”
→Ia mencari aktualisasi diri melalui seni.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari kata kerja 'realizar' (membuat nyata), dengan akar kata Latin 'realis' yang berkaitan dengan hal yang nyata atau ada dalam kenyataan.