rectificar
/rek.ti.fiˈkaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaBahasa SpanyolFormal
Ringkasan Makna
Tindakan memperbaiki kesalahan atau meluruskan sesuatu yang tidak tepat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Rectificar adalah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memperbaiki, mengoreksi, atau meluruskan sesuatu yang sebelumnya salah, tidak akurat, atau menyimpang dari jalur yang benar. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, hukum, atau komunikasi untuk menyatakan penarikan kembali pernyataan yang salah atau perbaikan teknis pada suatu prosedur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es de sabios rectificar cuando uno se equivoca.”
→Adalah tindakan bijak untuk memperbaiki diri ketika seseorang melakukan kesalahan.
“El periodista tuvo que rectificar la información publicada ayer.”
→Wartawan tersebut harus mengoreksi informasi yang diterbitkan kemarin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'rectificare', yang merupakan gabungan dari 'rectus' (lurus/benar) dan 'facere' (membuat). Istilah ini telah digunakan sejak abad pertengahan dalam bahasa-bahasa Roman untuk merujuk pada tindakan membuat sesuatu menjadi lurus atau benar secara moral maupun teknis.