regulieren
/ʁeɡuˈliːʁən/
🇩🇪Bahasa JermanHukumEkonomiAdministrasiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mengatur, mengendalikan, atau menyesuaikan sesuatu agar berjalan sesuai aturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Regulieren merujuk pada tindakan menetapkan aturan, mengawasi proses, atau melakukan penyesuaian teknis agar suatu sistem, pasar, atau mekanisme berfungsi sesuai dengan standar atau parameter yang telah ditentukan. Dalam konteks ekonomi, ini sering merujuk pada intervensi pemerintah untuk mengawasi pasar, sementara dalam konteks teknis, ini merujuk pada pengaturan aliran atau kecepatan suatu alat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Staat muss den Markt regulieren, um Monopole zu verhindern.”
→Negara harus mengatur pasar untuk mencegah monopoli.
“Man kann die Temperatur des Wassers manuell regulieren.”
→Seseorang dapat mengatur suhu air secara manual.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'regulare' (mengatur menurut aturan/regula). Kata ini merupakan istilah standar dalam bahasa Jerman untuk mendeskripsikan tindakan regulasi formal maupun penyesuaian teknis.