ruhige
/ˈʁuːɪɡə/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi dari kata sifat 'ruhig' yang berarti tenang, damai, atau tidak berisik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ruhige adalah bentuk deklinasi (infleksi) dari kata sifat Jerman 'ruhig'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan kata benda feminin, jamak, atau dalam kasus tertentu (seperti nominatif maskulin atau akusatif) yang mengikuti artikel tertentu. Maknanya mencakup keadaan yang sunyi, tidak terganggu, tenang secara emosional, atau stabil.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie ist eine sehr ruhige Person.”
→Dia adalah orang yang sangat tenang.
“Wir haben eine ruhige Nacht verbracht.”
→Kami menghabiskan malam yang tenang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Hulu Pertengahan 'ruowec', yang berakar dari kata 'Ruhe' (istirahat/ketenangan). Penggunaannya sangat umum dalam percakapan sehari-hari maupun sastra Jerman untuk menggambarkan suasana atau karakter seseorang.