salvaguardarse
/sal.βa.ɣwaɾˈdaɾ.se/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolVerba RefleksifHukumKeamananNetral
Ringkasan Makna
Melindungi diri sendiri atau mengambil tindakan pencegahan untuk menghindari risiko atau bahaya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja refleksi dalam bahasa Spanyol yang berarti melindungi diri sendiri, membentengi, atau mengamankan posisi, kepentingan, atau keselamatan seseorang dari potensi ancaman, kerugian, atau masalah hukum. Sering digunakan dalam konteks formal, hukum, atau situasi sehari-hari yang membutuhkan kehati-hatian ekstra.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es importante salvaguardarse firmando un contrato formal antes de iniciar el proyecto.”
→Penting untuk melindungi diri dengan menandatangani kontrak formal sebelum memulai proyek.
“Se abrigó bien para salvaguardarse del frío intenso de la montaña.”
→Dia berpakaian hangat untuk melindungi diri dari dinginnya gunung yang menusuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol dari akar kata 'salvaguardar' (mengawal atau melindungi) dengan akhiran refleksif '-se', berakar dari bahasa Jermanik melalui bahasa Prancis Kuno terkait dengan penjagaan keselamatan.