schont
/ʃɔnt/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Jerman 'schonen', yang berarti melindungi, merawat, atau tidak membebani.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'schont' adalah bentuk orang ketiga tunggal (er/sie/es) dalam present tense (praesens) serta bentuk jamak orang kedua (ihr) dari kata kerja Jerman 'schonen'. Secara harfiah, kata ini berarti menjaga sesuatu agar tidak rusak, merawat dengan hati-hati, menghemat tenaga atau sumber daya, atau tidak membebani seseorang secara berlebihan (misalnya karena kelelahan atau sakit).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er schont seine Kräfte für das wichtige Rennen am Sonntag.”
→Dia menghemat tenaganya untuk perlombaan penting pada hari Minggu.
“Nach der Operation schont sie sich im Bett.”
→Setelah operasi, dia beristirahat dan menjaga diri di tempat tidur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'skonan' yang berarti membiarkan atau memperlakukan dengan baik tanpa kekerasan.