setzen
/หzษtsnฬฉ/
๐ฉ๐ชBahasa JermanVerbaBahasa JermanKata Kerja DasarNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang secara harfiah berarti meletakkan, menempatkan, atau mendudukkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Setzen adalah kata kerja reguler (schwaches Verb) yang memiliki banyak arti tergantung pada konteks dan prefiks yang menyertainya. Arti utamanya adalah menempatkan, meletakkan, atau mendudukkan objek pada suatu posisi tertentu. Selain itu, kata ini sering digunakan dalam berbagai frasa idiomatik, seperti 'sich setzen' (duduk) atau dalam konteks bertaruh ('auf etwas setzen').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โBitte setzen Sie sich auf den Stuhl.โ
โSilakan duduk di kursi itu.
โEr will alles auf eine Karte setzen.โ
โDia ingin bertaruh segalanya pada satu kartu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'sezzen', yang merupakan bentuk kausatif dari kata 'sitzan' (duduk), yang berarti 'membuat seseorang duduk'.