Steuerguthaben
/ˈʃtɔɪɐˌɡuːthaːbən/
🇩🇪Bahasa JermanEkonomiPerpajakanAkuntansiNetral
Ringkasan Makna
Kredit pajak atau saldo pajak yang menjadi hak wajib pajak karena kelebihan pembayaran pajak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam sistem perpajakan Jerman, Steuerguthaben merujuk pada jumlah uang yang dikembalikan oleh otoritas pajak kepada wajib pajak karena jumlah pajak yang telah dibayarkan (misalnya melalui pemotongan gaji) melebihi jumlah pajak yang sebenarnya terutang setelah dilakukan perhitungan akhir atau pelaporan pajak tahunan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nach der Steuererklärung erhielt er ein Steuerguthaben von 500 Euro.”
→Setelah pelaporan pajak, dia menerima kredit pajak sebesar 500 Euro.
“Das Steuerguthaben wird direkt auf das Bankkonto des Steuerpflichtigen überwiesen.”
→Kredit pajak tersebut ditransfer langsung ke rekening bank wajib pajak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berasal dari gabungan kata 'Steuer' (pajak) dan 'Guthaben' (saldo/kredit). Ini adalah konsep standar dalam hukum perpajakan Jerman (Abgabenordnung) yang mengatur hak wajib pajak atas kelebihan pembayaran.