KamusLengkap.com

strapazierfähig

/ʃtʁaˈpaːtsi̯ɐˌfɛːɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivQualitätAlltagsspracheNetral
Ringkasan Makna

Tahan lama, kuat, dan tidak mudah rusak meskipun sering digunakan atau dikenakan beban berat.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata sifat dalam bahasa Jerman ini merujuk pada sifat suatu material, pakaian, atau benda yang memiliki ketahanan tinggi terhadap keausan, tekanan, atau penggunaan intensif. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan tekstil, sepatu, peralatan luar ruangan, atau benda-benda lain yang dirancang untuk bertahan dalam kondisi keras.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Dieser Rucksack ist besonders strapazierfähig und ideal zum Wandern.”
→Tas ransel ini sangat tahan lama dan ideal untuk mendaki gunung.
“Wir brauchen strapazierfähige Stoffe für die Polsterung der Möbel.”
→Kami membutuhkan bahan yang kuat untuk pelapis furnitur tersebut.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari kata benda 'Strapaze' (beban berat atau kepayahan) yang diserap dari bahasa Prancis 'strapasser' (menyiksa atau membebani), yang digabungkan dengan akhiran '-fähig' (mampu).

Cari Kata atau Istilah Lainnya