suelta
/หswelta/
๐ช๐ธBahasa SpanyolBahasa SpanyolKata SifatKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin tunggal dari kata sifat bahasa Spanyol yang berarti lepas, longgar, atau bebas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'suelta' adalah bentuk feminin tunggal dari kata sifat 'suelto' dalam bahasa Spanyol. Secara harfiah, kata ini berarti longgar, terlepas, bebas, atau tidak terikat. Dalam konteks yang berbeda, kata ini dapat merujuk pada pakaian yang longgar, hewan yang dibiarkan berkeliaran, rambut yang tergerai, atau uang kembalian (suelto).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLleva el pelo suelto para la fiesta.โ
โDia membiarkan rambutnya tergerai untuk pesta.
โPrefiero usar ropa suelta en verano.โ
โAku lebih suka memakai pakaian longgar di musim panas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'solutus' (partisipium lampau dari 'solvere' yang berarti melonggarkan atau melepaskan), yang berkembang melalui bahasa Spanyol kuno menjadi bentuk modern 'suelto' dan 'suelta'.