suelto
/ˈswelto/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti longgar, lepas, bebas, atau tidak terikat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'suelto' adalah bentuk adjektiva dalam bahasa Spanyol yang memiliki berbagai arti tergantung konteksnya, antara lain: longgar (untuk pakaian), lepas atau bebas (tidak terikat), uang kembalian atau uang pecahan (dinero suelto), serta fasih atau lancar (dalam konteks berbicara).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Prefiero llevar ropa suelta cuando hace calor.”
→Aku lebih suka memakai pakaian longgar saat cuaca panas.
“¿Tienes suelto para pagar el autobús?”
→Apakah kamu punya uang pas atau uang pecahan untuk membayar bus?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'solutus' (bentuk partisip masa lalu dari 'solvere' yang berarti melonggarkan atau melepaskan), yang berkembang dalam bahasa Spanyol modern.