holgado
/olˈɡaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBusanaBahasa SpanyolNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Spanyol yang berarti longgar, longgar dipakai, atau lapang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'holgado' adalah bentuk adjektiva dalam bahasa Spanyol yang umumnya digunakan untuk mendeskripsikan pakaian yang tidak ketat atau berukuran lebih besar dari tubuh sehingga memberikan kenyamanan dan kebebasan bergerak. Selain pakaian, istilah ini juga dapat digunakan dalam konteks finansial atau waktu untuk menggambarkan situasi yang longgar, lapang, atau tidak kekurangan (misalnya, memiliki waktu luang atau keuangan yang longgar).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Prefiero usar ropa holgada cuando estoy en casa.”
→Aku lebih suka memakai pakaian longgar saat berada di rumah.
“Ganaron el partido con un margen holgado.”
→Mereka memenangkan pertandingan dengan selisih yang nyaman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, merupakan bentuk partisip masa lalu (participio) dari kata kerja 'holgar' (beristirahat atau bersantai), yang berakar dari bahasa Latin vulgar 'frequentare' atau terkait dengan konsep kelegaan.