triunfando
/tɾi.unˈfan.do/
🇪🇸Bahasa SpanyolBahasa SpanyolKata KerjaBentuk Partisip PresensNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja Spanyol 'triunfar', yang berarti sedang menang, berjaya, atau sukses.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'triunfando' adalah bentuk partisip presens atau gerundio (gerund) dari verba Spanyol 'triunfar'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan suatu tindakan yang sedang berlangsung, yakni meraih kemenangan, mencapai kesuksesan besar, atau hidup berjaya dalam suatu bidang (seperti karier, seni, atau kompetisi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella sigue triunfando en el mundo de la música.”
→Dia terus berjaya di dunia musik.
“Están triunfando a pesar de todas las dificultades.”
→Mereka sedang meraih kesuksesan meskipun menghadapi segala kesulitan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'triumphare' (berpawai kemenangan), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Spanyol modern sebagai kata kerja 'triunfar'.