unbeobachtet
/ˈʊnbəˌʔoːbaxtət/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Tidak diamati, tidak diawasi, atau tidak terlihat oleh orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang menggambarkan suatu situasi, tempat, atau tindakan yang terjadi tanpa ada yang melihat, mengawasi, atau memperhatikan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks kesempatan rahasia atau ketika seseorang bertindak bebas karena merasa aman dari pengamatan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er nutzte einen unbeobbachteten Moment, um den Raum zu verlassen.”
→Ia memanfaatkan momen yang tidak diawasi untuk meninggalkan ruangan.
“In dieser unbeobbachten Sekunde fiel das Buch vom Tisch.”
→Dalam detik yang tidak terpantau itu, buku tersebut jatuh dari meja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan negatif 'un-' dan bentuk lampau partisip dari kata kerja 'beobachten' (mengamati atau mengawasi).