unhöflich
/ˈʊnˌhøːflɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanPerilakuNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti tidak sopan atau kurang Ajar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unhöflich' digunakan untuk mendeskripsikan perilaku, perkataan, atau tindakan seseorang yang melanggar norma kesopanan dan tata krama sosial yang berlaku. Istilah ini merupakan antonim langsung dari 'höflich' (sopan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es ist unhöflich, während des Essens zu sprechen.”
→Tidak sopan berbicara saat sedang makan.
“Er hat eine sehr unhöfliche Bemerkung gemacht.”
→Dia membuat komentar yang sangat tidak sopan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan penolakan 'un-' dan kata 'höflich' (sopan), yang berakar dari kata 'Hof' (istana), merujuk pada tata krama yang berasal dari lingkungan istana.