unverfälscht
/ʊnfɛɐ̯ˈfɛltʃt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivJermanSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti asli, murni, tidak dipalsukan, atau tidak diubah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'unverfälscht' digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tetap berada dalam keadaan aslinya tanpa ada unsur pemalsuan, manipulasi, atau campuran dari luar. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan rasa makanan, dokumen asli, kebenaran informasi, atau emosi yang tulus dan murni.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der Wein hat einen unverfälschten Geschmack.”
→Anggur itu memiliki rasa yang murni.
“Sie zeigte eine unverfälschte Freude über das Geschenk.”
→Dia menunjukkan kegembiraan yang tulus atas hadiah tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari awalan penyangkalan 'un-' dan bentuk partisip dari verben 'verfälschen' (memalsukan atau mengubah). Kata ini sangat dijunjung dalam budaya kuliner dan hukum di Jerman untuk menekankan keaslian suatu produk atau bukti.