verbannt
/fɛɐ̯ˈbant/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatHukumSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'dibuang', 'diasingkan', atau 'diusir' dari suatu tempat atau negeri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verbannt adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) sekaligus kata sifat dari kata kerja Jerman 'verbannen'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang dipaksa meninggalkan tanah air atau tempat tinggalnya sebagai bentuk hukuman, pengasingan politik, atau karena kutukan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Der König wurde von seinem eigenen Volk verbannt.”
→Sang raja diasingkan oleh rakyatnya sendiri.
“Er lebte viele Jahre lang als ein verbanntes Genie.”
→Ia hidup selama bertahun-tahun sebagai seorang jenius yang diasingkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'farbannan', yang awalnya berarti melarang atau mengucilkan seseorang dari komunitas (ban). Dalam sejarah Eropa, hukuman 'Verbannung' (pengasingan) adalah bentuk hukuman berat sebelum sistem penjara modern berkembang secara luas.