verderben
/fɛɐ̯ˈdɛʁbən/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata KerjaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti merusak, membusukkan, atau menghancurkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Verderben adalah kata kerja transitif maupun intransitif yang merujuk pada proses kerusakan fisik (seperti makanan yang membusuk), kerusakan moral (merusak karakter seseorang), atau kehancuran rencana dan suasana hati. Dalam konteks sastra, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kejatuhan atau kehancuran nasib seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Hitze lässt das Fleisch schnell verderben.”
→Panas membuat daging cepat membusuk.
“Lass dir nicht die Laune verderben.”
→Jangan biarkan suasana hatimu rusak.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'firderban', yang berkaitan dengan konsep kehilangan nilai atau integritas. Kata ini sangat umum digunakan dalam literatur klasik Jerman untuk menggambarkan tragedi atau kemerosotan moral.