verfeinden
/fɛɐ̯ˈfaɪ̯ndn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanPsikologiHubungan SosialNetral
Ringkasan Makna
Menjadikan musuh atau saling memusuhi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti membuat seseorang menjadi musuh, atau dalam bentuk refleksif (sich verfeinden) berarti saling memusuhi dan memutuskan hubungan baik karena perselisihan yang mendalam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die beiden Familien haben sich im Laufe der Jahre völlig verfeindet.”
→Kedua keluarga itu telah sepenuhnya saling memusuhi seiring berjalannya tahun.
“Man sollte sich durch politische Differenzen nicht verfeinden lassen.”
→Orang seharusnya tidak membiarkan diri mereka dimusuhi oleh perbedaan politik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman dengan imbuhan 'ver-' dan kata dasar 'Feind' (musuh), mencerminkan proses eskalasi konflik interpersonal dalam budaya Jerman.