vergebbliche
/fɛɐ̯ˈɡɛblɪçə/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanAdjektifSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi dari kata sifat bahasa Jerman 'vergeblich' yang berarti sia-sia atau percuma.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vergebbliche' adalah bentuk feminin, atau bentuk definit akusatif/nominatif dari kata sifat 'vergeblich' dalam tata bahasa Jerman. Kata ini digunakan untuk menggambarkan suatu usaha, tindakan, atau harapan yang tidak membuahkan hasil, sia-sia, atau percuma.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Es war ein vergeblicher Versuch, ihn zu überzeugen.”
→Itu adalah upaya yang sia-sia untuk meyakikannya.
“Ihre vergebliche Suche nach dem Schlüssel dauerte Stunden.”
→Pencarian mereka yang sia-sia untuk kunci itu memakan waktu berjam-jam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Pertengahan 'vergeben' yang berkaitan dengan hilangnya atau terbuangnya sesuatu secara percuma tanpa hasil yang diharapkan.