verlockt
/fɛɐ̯ˈlɔkt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip kedua dari kata kerja Jerman 'verlocken', yang berarti terpikat, tergoda, atau tergiur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verlockt' adalah bentuk Partizip II (partisip kedua) sekaligus bentuk adjektiva dari kata kerja 'verlocken'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang merasa tergoda, tergiur, atau tertarik oleh sesuatu yang menjanjikan kesenangan, keuntungan, atau daya tarik tertentu, sering kali menjurus pada hal yang menggoda iman atau menggiurkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Durch die günstigen Angebote fühlte er sich verlockt, sofort zu kaufen.”
→Karena penawaran murah tersebut, ia merasa tergiur untuk langsung membeli.
“Sie blieb standhaft, obwohl das schicke Auto sie sehr verlockt hat.”
→Ia tetap teguh pendirian, meskipun mobil mewah itu sangat menggodanya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern dan kuno, berakar dari akar kata Jermanik yang berkaitan dengan memancing atau memikat (locken).