vernichtet
/fɛɐ̯ˈnɪçtət/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaBentuk PartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II atau bentuk lampau dari kata kerja Jerman 'vernichten', yang berarti dihancurkan, dimusnahkan, atau dibinasakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'vernichtet' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja 'vernichten' dalam bahasa Jerman. Kata ini digunakan untuk menyatakan sesuatu yang telah dihancurkan secara total, dimusnahkan, dibinasakan, atau dienyahkan hingga tidak tersisa. Sering digunakan dalam konteks fisik (seperti bangunan yang hancur lebur), abstrak (harapan yang pupus), maupun historis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das Dorf wurde durch das Feuer völlig vernichtet.”
→Desa itu musnah total dilalap api.
“Seine Träume wurden durch den Skandal vernichtet.”
→Mimpinya hancur berkeping-keping akibat skandal tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern 'vernichten', yang berakar dari bahasa Jerman Kuno dengan imbuhan yang bermakna membuat sesuatu menjadi tidak berarti atau musnah.