verschuiven
/vərˈsxœy.və(n)/
🇳🇱Bahasa BelandaVerbaBahasa BelandaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Belanda yang berarti menggeser, memindahkan, atau menunda suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'verschuiven' digunakan secara luas dalam bahasa Belanda untuk menyatakan tindakan mengubah posisi fisik suatu objek (menggeser atau menggeserkan) maupun mengubah waktu atau jadwal suatu peristiwa (menunda atau menjadwal ulang).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“We moeten de tafel een beetje naar links verschuiven.”
→Kita harus menggeser meja itu sedikit ke kiri.
“De vergadering is verschoven naar volgende week.”
→Rapat tersebut telah diundur ke minggu depan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jermanik barat kuno, berakar dari kata dasar 'schuiven' dengan prefiks 'ver-' yang menunjukkan perubahan keadaan atau posisi.