zerteilte
/t͡sɛɐ̯ˈtaɪ̯ltə/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivGrammatikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk infleksi dari kata sifat zerteilt (terbagi, terpecah, atau terpotong-potong).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zerteilte' adalah bentuk infleksi (perubahan bentuk kata gramatikal) dari 'zerteilt', yang merupakan partisip II (bentuk lampau partisip) yang berfungsi sebagai kata sifat (adjektiva) dalam bahasa Jerman. Kata ini mendeskripsikan sesuatu yang telah dibagi-bagi menjadi beberapa bagian, dipecah, dipotong, atau didistribusikan. Penggunaannya bergantung pada gender, kasus, dan jumlah nomina yang diikutinya dalam kalimat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie hat die zerteilte Torte unter den Gästen verteilt.”
→Dia membagikan kue tart yang sudah dipotong-potong itu kepada para tamu.
“Das zerteilte Dokument lag auf dem Tisch.”
→Dokumen yang terbagi-bagi itu tergeletak di atas meja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata kerja 'zerteilen' (membagi/memecah) dengan awalan 'zer-' yang mengindikasikan pemisahan atau kehancuran menjadi beberapa bagian.