zuordnen
/ˈt͡suːˌɔʁdnən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaLinguistikLogikaNetral
Ringkasan Makna
Mengelompokkan, mengklasifikasikan, atau menghubungkan sesuatu dengan kategori atau entitas tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Zuordnen adalah kata kerja bahasa Jerman yang berarti menempatkan sesuatu ke dalam suatu urutan, kategori, atau hubungan tertentu. Dalam konteks teknis, ini sering digunakan untuk pemetaan data (mapping), pengalokasian sumber daya, atau mengaitkan objek dengan pemiliknya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Man muss die Daten den richtigen Kategorien zuordnen.”
→Seseorang harus mengelompokkan data tersebut ke dalam kategori yang tepat.
“Kannst du dieses Geräusch einer bestimmten Ursache zuordnen?”
→Bisakah kamu mengaitkan suara ini dengan penyebab tertentu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'zu' (ke arah/menuju) dan 'ordnen' (mengatur/menyusun). Kata ini merupakan istilah standar dalam administrasi, ilmu komputer, dan logika formal untuk proses kategorisasi.