أخفت
/ʔax.fa.ta/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'ia telah menyembunyikan' atau 'ia telah merahasiakan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) untuk subjek tunggal laki-laki (ghaib) dari akar kata خ ف ي (kha-fa-ya). Kata ini digunakan ketika seseorang menyembunyikan sesuatu, baik berupa benda fisik, rahasia, maupun perasaan, agar tidak terlihat atau diketahui oleh orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أخفت الحقيقة عن أصدkائه.”
→Ia menyembunyikan kebenaran dari teman-temannya.
“أخفت الرسالة في كتابها.”
→Ia menyembunyikan surat itu di dalam bukunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik klasik yang berkaitan dengan konsep 'tersembunyi', 'samar', atau 'tidak tampak'.