أعيا
/ʔaʕ.jaː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti melelahkan, mengletihkan, atau membuat seseorang menjadi sangat penat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'أعيا' (a'ya) adalah fi'il madi (kata kerja lampau) yang berasal dari akar kata 'ع ي ي' (a-y-y). Makna utamanya berkaitan dengan kelelahan fisik yang sangat luar biasa hingga melemahkan tubuh. Selain itu, kata ini juga sering digunakan secara metaforis untuk menyatakan situasi di mana sesuatu hal atau masalah sangat membingungkan, menyulitkan, atau di luar kemampuan seseorang untuk mengatasinya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أعيا السفرُ المسافرَ حتى نام بعمق.”
→Perjalanan itu melelahkan pelancong tersebut hingga ia tidur dengan sangat pulas.
“أعيatني هذه المسألة الصعبة.”
→Masalah yang sulit ini benar-benar membuatku kewalahan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik 'a-y-y' yang mendeskripsikan kondisi kelemahan, kelelahan, atau ketidakmampuan menghadapi suatu perkara.