اتسعت
/it.ta.sa.ʕat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaBentuk LampauNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kerja lampau perempuan (mu'annats) yang berarti "telah meluas", "telah membesar", atau "telah berkapasitas lebih luas".
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata "اتسعت" (ittasa'at) adalah bentuk kata kerja (fi'il madhi) tunggal feminin dalam tata bahasa Arab yang berasal dari akar kata تاسع / وسع (w-s-'a). Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu ruang, tempat, pengaruh, celah, atau pandangan telah mengalami peluasan, pelebaran, atau penambahan kapasitas secara fisik maupun abstrak.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اتسعت الشارع بعد أعمال التوسعة.”
→Jalan itu menjadi lebih luas setelah pekerjaan pelebaran.
“اتسعت دائرة معارفه بفضل القراءة المستمرة.”
→Lingkup pengetahuannya semakin luas berkat membaca terus-menerus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik W-S-ʿ (وسع) yang berkaitan dengan keluasan, kelapangan, dan kapasitas, yang sering digunakan baik dalam konteks harfiah (ruang) maupun metaforis (ilmu, hati, pengaruh).