اسْتَمَرَّ
/is.ta.mar.ra/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFi'il Madhi
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti terus-menerus, berlangsung, atau berlanjut tanpa berhenti.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'istamarra' (اسْتَمَرَّ) adalah bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) turunan dari akar kata marra (مَرَّ) dengan tambahan pola istaf'ala (اسْتَفْعَلَ) yang menunjukkan makna permohonan atau kelanjutan suatu keadaan. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu aksi, peristiwa, atau keadaan terus berlangsung dari suatu titik waktu ke waktu berikutnya tanpa terputus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اسْتَمَرَّ المَطَرُ طِوَالَ اليَوْمِ.”
→Hujan terus berlangsung sepanjang hari.
“اسْتَمَرَّتِ المُبَارَاةُ لِمُدَّةِ تِسْعِينَ دَقِيقَةً.”
→Pertandingan itu berlangsung selama sembilan puluh menit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab semit klasik (م ر ر) yang berkaitan dengan gerakan melewati atau berlalu, kemudian berkembang melalui wazan istif'al menjadi makna kontinuitas atau ketahanan dalam suatu keadaan.