اضطراب
/iḍ.ṭi.rāb/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiMedisBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kondisi ketidakstabilan, kekacauan, atau gangguan pada fungsi fisik maupun mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata 'ḍ-r-b' yang berarti memukul atau menggerakkan. Dalam konteks modern, istilah ini digunakan untuk merujuk pada gangguan kesehatan mental (seperti اضطراب القلق atau gangguan kecemasan), ketidakstabilan situasi politik atau sosial, serta gangguan pada fungsi sistem tubuh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يعاني المريض من اضطراب في النوم.”
→Pasien tersebut menderita gangguan tidur.
“شهدت البلاد حالة من الاضطراب السياسي.”
→Negara tersebut mengalami kondisi ketidakstabilan politik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan kata baku dalam bahasa Arab klasik dan modern yang sering digunakan dalam literatur medis, psikologi, dan politik untuk menggambarkan penyimpangan dari kondisi normal atau stabil.