الْتَزَمَ
/al.ta.za.ma/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaSosialNetral
Ringkasan Makna
Berkomitmen, berpegang teguh, atau memenuhi suatu kewajiban dan janji.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti mematuhi, berkomitmen pada aturan, atau berpegang teguh pada prinsip, janji, atau norma tertentu. Dalam konteks keagamaan atau sosial, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang taat menjalankan ajaran agama atau konsisten pada suatu aturan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الْتَزَمَ الْمُوَظَّفُ بِقَوَانِينِ الشَّرِكَةِ.”
→Karyawan itu mematuhi peraturan perusahaan.
“يجب أن نَلْتَزِمَ بِالْوَعْدِ الَّذِي قَطَعْنَاهُ.”
→Kita harus berkomitmen pada janji yang telah kita buat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ل-ز-م (l-z-m) yang berkaitan dengan keharusan, kemestian, dan keterikatan pada sesuatu secara konsisten.