انتقل
/intaqala/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti pindah, beralih, atau berpindah tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'انتقل' (intaqala) adalah bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) yang bermakna berpindah dari satu tempat, keadaan, atau topik ke tempat, keadaan, atau topik yang lain. Sering digunakan dalam konteks perpindahan domisili, transisi status, maupun perpindahan pembahasan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انتقل الرجان إلى مدينة جديدة للрабо.”
→Kedua pria itu pindah ke kota baru untuk bekerja.
“انتقل المدير للحديث عن موضوع آخر.”
→Direktur beralih untuk membicarakan topik lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ن ق ل (n-q-l) yang berkaitan dengan makna memindahkan atau mengangkut sesuatu.