بكر
/ˈbak.run/
🇸🇦Bahasa Arabbahasa ArabklasiknominaagamaNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti anak sulung, perawan, atau sesuatu yang masih asli dan belum pernah dijamah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'bkr' (بكر) memiliki beberapa makna utama tergantung pada konteks kalimatnya. Secara harfiah, kata ini dapat merujuk kepada anak sulung atau anak pertama. Dalam konteks pernikahan atau status sosial, kata ini sering digunakan untuk menyebut seorang gadis yang belum pernah menikah (perawan). Selain itu, secara metaforis, kata ini dapat digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang masih murni, asli, belum tersentuh, atau belum pernah dieksplorasi sebelumnya, seperti tanah yang belum pernah digarap.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تزوج فتاة بكراً.”
→Dia menikahi seorang gadis perawan.
“هذا المكان بكر لم يطأه أحد من قبل.”
→Tempat ini masih asli, belum pernah diinjak oleh siapapun sebelumnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik (ب ك ر) yang berkaitan dengan sesuatu yang awal, pagi hari, atau yang pertama kali terjadi.