بلغت
/balaghat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaFemininNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) tunggal feminin dalam bahasa Arab yang berarti 'ia telah mencapai' atau 'telah sampai'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'بلغت' (balaghat) adalah bentuk kata kerja masa lampau (fi'il madhi) untuk subjek perempuan tunggal (ghaibah muannats mufrad) dari akar kata 'ب ل غ' (b-l-gh). Kata ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya, antara lain mencapai suatu usia atau batas tertentu (misalnya baligh), sampai pada suatu tempat, atau menyampaikan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بلغت الفتاة سن الرشد.”
→Anak perempuan itu telah mencapai usia dewasa.
“بلغت الرسالة إلى destinasiها.”
→Surat itu telah sampai ke tujuannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik ب-ل-غ yang sering berkaitan dengan konsep kedewasaan (baligh), penyampaian risalah (tabligh), atau pencapaian batas maksimal.