بَزَغَ
/bazafa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAstronomiNetral
Ringkasan Makna
Terbit atau muncul, biasanya merujuk pada benda langit seperti matahari atau bintang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti terbit, memancar, atau muncul dari ufuk. Sering digunakan dalam konteks sastra maupun ilmiah untuk menggambarkan kemunculan benda-benda langit seperti matahari (شمس) atau bintang (نجم) di waktu fajar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بَزَغَ الفَجْرُ معلِناً بدايَةَ يومٍ جديدٍ.”
→Fajar telah terbit menandai dimulainya hari baru.
“بَزَغَتِ الشَّمْسُ مِنْ بَعدِ ظَلَامِ اللَّيْلِ.”
→Matahari terbit setelah kegelapan malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (ba-za-gha) yang secara tradisional digunakan dalam sastra Arab dan Al-Qur'an untuk mendeskripsikan fenomena terbitnya benda langit.