تتضرر
/tataḍarrar/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja yang berarti mengalami kerugian, kerusakan, atau dampak negatif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') dari akar kata 'ḍ-r-r' (ضرر). Kata ini merujuk pada subjek feminin tunggal atau subjek maskulin kedua (kamu) yang sedang mengalami kerugian, bahaya, atau kerusakan fisik maupun non-fisik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتضرر المحاصيل بسبب الجفاف.”
→Tanaman pertanian mengalami kerusakan akibat kekeringan.
“لا تتضرر من هذا القرار.”
→Jangan sampai kamu dirugikan oleh keputusan ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'ḍ-r-r' yang berkaitan dengan konsep bahaya atau kerugian (ḍarar). Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, ekonomi, dan percakapan sehari-hari untuk menyatakan dampak buruk.