ترحال
/tir.ħaːl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaSastraPerjalananNetral
Ringkasan Makna
Perjalanan yang dilakukan secara terus-menerus, pengembaraan, atau perpindahan dari satu tempat ke tempat lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Tirhal' (ترحال) dalam bahasa Arab merujuk pada aktivitas berpindah-pindah tempat secara konstan, pengembaraan, atau perjalanan panjang tanpa menetap di satu tempat. Istilah ini sering digunakan dalam konteks sastra maupun budaya nomaden untuk menggambarkan gaya hidup yang senantiasa berpindah mencari padang rumput atau kehidupan baru.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حياة الترحال قاسية ولكنها تعلّم الصبر.”
→Kehidupan pengembaraan itu berat tetapi mengajarkan kesabaran.
“أفضل الترحال لاكتشاف ثقافات جديدة.”
→Saya lebih menyukai pengembaraan untuk menemukan budaya-budaya baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاث (r-h-l) yang berkaitan dengan sadel unta, perjalanan, dan migrasi. Dalam sejarah Arab, 'tirhal' sangat lekat dengan tradisi suku Badui yang hidup berpindah-pindah (nomaden) di gurun.