تستسلم
/tas.tas.li.mu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabUmumNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti 'kamu menyerah' atau 'dia (perempuan) menyerah'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tستسلم' (tastaslimu) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) dari akar kata salama (سلم), khususnya bentuk konjugasi tasta'filu (استسلم - yastaslimu - tastaslimu). Ini merujuk pada tindakan menyerah, mengaku kalah, atau tunduk kepada suatu keadaan atau musuh. Kata ganti (dhamir) yang tersirat di dalamnya adalah anta (kamu laki-laki) atau hiya (dia perempuan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تستسلم مهما became الصعاب.”
→Janganlah kamu menyerah betapapun sulitnya keadaan.
“لماذا تستسلم بهذه السرعة؟”
→Mengapa dia (perempuan) menyerah secepat ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral س ل م (S-L-M) yang berkaitan dengan kedamaian, keselamatan, dan penyerahan diri secara total (seperti dalam kata Islam dan istislam).