تعلق
/taʕalluq/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiSufismeEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi keterikatan hati atau ketergantungan emosional seseorang terhadap sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata 'a-l-q' yang berarti menggantung. Dalam konteks psikologis dan spiritual, 'ta'alluq' merujuk pada kondisi di mana hati seseorang terpaut, bergantung, atau terikat secara emosional kepada objek, manusia, atau duniawi. Dalam tasawuf, istilah ini sering digunakan untuk memperingatkan agar hati tidak terikat pada selain Allah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“التعلق المفرط بالدنيا يورث القلق.”
→Keterikatan yang berlebihan pada duniawi mewariskan kecemasan.
“يجب على المرء التحرر من التعلق العاطفي السلبي.”
→Seseorang harus membebaskan diri dari keterikatan emosional yang negatif.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini sangat lazim dalam literatur Islam dan tasawuf untuk menggambarkan kondisi hati (qalb). Dalam bahasa Arab modern, istilah ini juga digunakan dalam psikologi untuk mendeskripsikan 'attachment' atau keterikatan emosional.